Nutzungsbedingungen
Stand: Oktober 2026
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Website https://redura-city.com, das User Control Panel (UCP), den Discord-Server sowie den FiveM-Roleplay-Server „Redura City“ (nachfolgend „Angebot“). Mit der Nutzung des Angebots erkennst du diese Bedingungen an. Redura City ist ein Community-Projekt.
2. Zugang & Konto
- Der Login erfolgt ausschließlich über dein Discord-Konto. Du bist für die Sicherheit deines Discord-Kontos selbst verantwortlich.
- Pro Person ist nur ein Konto zulässig. Die Weitergabe des Zugangs an Dritte ist untersagt.
- Das Mindestalter für die Nutzung des Spielservers beträgt 16 Jahre (Alterseinstufung von GTA V beachten).
- Wir können den Zugang einschränken oder beenden, wenn ein sachlicher Grund vorliegt – insbesondere bei Verstößen gegen das Regelwerk oder diese Bedingungen, zum Schutz unserer Systeme oder anderer Spieler oder wenn wir rechtlich dazu verpflichtet sind. Die Entscheidung teilen wir dir auf Nachfrage mit.
3. Regelwerk
Für den Spielserver und den Discord gilt zusätzlich unser Regelwerk. Es ist Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen. Verstöße können zu Verwarnungen, temporären oder dauerhaften Sperren führen. Die Entscheidung liegt beim Team von Redura City; ein Anspruch auf Zugang besteht nicht.
4. Verbotene Handlungen
- Einsatz von Cheats, Mod-Menüs, Exploits, Bots oder sonstiger Manipulation von Spiel, Website oder UCP
- Angriffe auf unsere Systeme (z. B. DDoS, Ausnutzen von Sicherheitslücken, automatisierte Abfragen)
- Beleidigungen, Diskriminierung, Belästigung, Bedrohungen oder Verbreitung rechtswidriger Inhalte
- Werbung für fremde Server oder kommerzielle Angebote ohne Zustimmung
- Handel mit Spielinhalten, Konten oder Spielwährung gegen echtes Geld außerhalb unseres offiziellen Shops
5. Virtuelle Inhalte & Shop
Spielwährung (Redura Coins), Fahrzeuge, Items und sonstige Inhalte sind rein virtuell, haben keinen realen Gegenwert, können nicht ausgezahlt werden und bleiben Eigentum von Redura City. Inhalte, die du im normalen Spielverlauf erhältst (z. B. Spielgeld, Items, Fahrzeuge), können bei Wipes oder Spielanpassungen verändert oder entfernt werden; einen Anspruch auf ihren Weiterbestand gibt es nicht.
Ausgenommen sind mit echtem Geld gekaufte Redura Coins: Coins, die du noch nicht ausgegeben hast, bleiben bei einem Wipe erhalten oder werden dir danach wieder gutgeschrieben. Was bei Sperren und bei Einstellung des Servers gilt, steht weiter unten in diesem Abschnitt.
- Verkäufer beim Kauf im Shop ist Tebex Limited, 201 Haverstock Hill, Second Floor C/O Fkgb, London, NW3 4QG, Vereinigtes Königreich (Company Number 08129184, USt-IdNr. GB167189962 & EU372035465). Der Kaufvertrag kommt ausschließlich zwischen dir und Tebex zustande; es gelten die Tebex Terms & Conditions.
- Digitale Inhalte werden lizenziert, nicht verkauft: Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für den Account, mit dem der Kauf getätigt wurde. Weitergabe, Weiterverkauf oder Tausch gegen echtes Geld sind untersagt.
- Coins werden nach dem Kauf im Spiel über das F9-Menü mit der von Tebex per E-Mail zugesandten Nummer eingelöst. Bei Problemen mit der Auslieferung hilft unser Support (Ticket im Discord) – bei Zahlungsfragen der Tebex-Support.
- Widerruf und Rückerstattung: Verkäufer ist Tebex Limited. Ob und wie lange dir ein Widerrufsrecht zusteht, wann es bei digitalen Inhalten vorzeitig erlischt und wie du es ausübst, richtet sich nach der Widerrufsbelehrung und den Bedingungen von Tebex, die du beim Kauf erhältst. Rückbuchungen (Chargebacks) ohne vorherige Kontaktaufnahme können zum Ausschluss vom Server führen.
- Käufe gewähren keine Sonderrechte gegenüber dem Regelwerk. Wirst du wegen eines schuldhaften Regelverstoßes ausgeschlossen, besteht kein Anspruch auf Erstattung. Stellen wir den Server ohne dein Verschulden ein, kündigen wir das mindestens vier Wochen vorher im Discord an.
- Minderjährige dürfen nur mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten einkaufen.
6. Inhalte der Nutzer
Du bist für Inhalte, die du über das Angebot veröffentlichst (z. B. Vorschläge, Abstimmungen, Screenshots), selbst verantwortlich. Mit dem Einreichen räumst du uns das Recht ein, diese Inhalte im Rahmen des Projekts zu nutzen (z. B. Vorschläge im Team zu besprechen, Screenshots in der Galerie zu zeigen). Rechtswidrige Inhalte entfernen wir.
7. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um einen stabilen Betrieb, übernehmen aber keine Garantie für ständige Verfügbarkeit. Wartungen, Updates, Datenverluste und Änderungen am Spielinhalt (z. B. Balancing, Wipes) können jederzeit erfolgen; für gekaufte Redura Coins gilt dabei Abschnitt 5.
8. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Pflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst) haften wir nur für den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Redura City steht in keiner Verbindung zu Rockstar Games, Take-Two Interactive oder Cfx.re (FiveM); alle Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern.
9. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung deiner Daten findest du in unserer Datenschutzerklärung und in den Cookie-Hinweisen.
10. Änderungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen anpassen, etwa bei neuen Funktionen oder geänderter Rechtslage. Änderungen kündigen wir mindestens zwei Wochen vorher im Discord und auf dieser Seite an. Betreffen sie deine Rechte oder Pflichten, bitten wir dich vor dem Inkrafttreten um deine Zustimmung. Stimmst du nicht zu, kannst du die Nutzung beenden.
11. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: kontakt.reduracity@gmail.com oder über unseren Discord.

